chest infection symptoms